- 货代题库-
全国国际货运代理从业资格考试
英语练习题2

( A ) Choose the best answer

1. Country of origin means the country ( ).
A.that buys the goods B. that sells the goods
C. where the goods are produced D. where the cargos be shipped
2. We are pleased to inform you that the shipment is received ( ) the times stipulated in the contract.
A.into B.up to C. within D. instead of
3. The commodity we provided are ( ) good quality with competition price.
A.of B. in C. with D. upon
4. According to< Regulations on Import and Export Tariff of the People's Republic of China> ,
the import tax & import duty should be its normal ( ) price with the duties deducted and
examined,approved by the Customs.
A. FOB B. CIF C. CFR D. FCA
5.FIATA,"International Federation of Freight Forwarders Association"was founded in ( )
on 31 May 1926.
A. Montreal, Canada B.London , UK C.Chicago,USA D. Vienna, Ausreia
6. FIATA is the largest ( ) in the field of transportation representing today.
A. non-government organization B. Internation origanization
C. Private Body D. world trade origanization
7. Airlines must ( ) in order to offer a seamless service of the highest standard to passengers and cargos shippers.
A.cooperate B. compete C. amalgamate D. eject
8. It is necessary to ensure that the routing/booking requested by the shipper can be adhered to by checking in ( ).
A. TACT Rules B. TACT rates C.contract D. L/C
9. Intermodal transport means the carriage of goods by at least ( ) different modes of transport.
A. One B. Two C. Three D. Four
10. Rail transport plays more or less the same role as ( ) in the domestic economy of a country.
A. long haul B. short haul C.carriage of goods by road D. road transport

( B ) Decide whether the following statements are true or false. Write "T" for true and "F" for false.

1. CPT (Carriage Paid To) means that the seller delivery the goods to the carrier nominated by him but the seller must in addition pay the cost of carriage necessary to bring the goods to the named destination. ( )
2. In CIF, the seller contacts for insurance and pays the insurance premium and bears all risks.( )
3. Time of Shipment refers to the times limit for loading/unloading the goods on board the vessel at port of shipment ,if shipment is made by sea. ( )
4. Sometimes, the L/C simply stipulated an expiry date without a shipment date which means these two dates are the same. ( )
5. Insurance is essentially a contract between two parties, namely the insurer and insured,like the consignor and consignee. ( )
6. WPA(With Particular Average) provides larger cover than FPA (Free of Particular average) since it includes partial losses and damages resulting from natural calamities.( )
7. An MVOCC is a carrier who operates a regular schedule service and operate the vessel. ( )
8. Shipping note is issued by carrier to dock requesting allocation of shipping space.( )
9.A mate's receipt is the receipt issued by the mate in the acknowledgement of the goods received on board which is subsequently exchanged for the B/L or Sea Way Bill. ( )
10. Voyage chartering contact be issued between two parties, NVOCC and charerere..( )

( C ) Choose the right answer :

1. Voyage chartering have more models , such as ( )
A. single trip or trip voyage charter B. return trip or return voyage charter
C. consecutive single voyage charter D. consecutive return voyage charter.
2. Order bill of lading are issued by the carriers to the ( ).
A. order of shipper B. order of consignee
C. order of shipper and consignee D. order of gcertain Bank
3. Currently, different types electronic delivery of marine bills of lading be used, such as ( ), it will save time and provide the documents instantly.
A. E-mail B. telex C. telegraph D. print a formatted B/L
4.Ocean Freight rate must be coverage all of the cost . The cost of providing such services will cover actual costs and carrier's profit. The carrier also consider storage factor,distance and
Inputs such as currency adjustment factor (FAC) and bunker adjustment factor (BAF) etc.As usually, ocean freight rate including various surcharge as belows:( )
A. CAF B. BAF C. Commession D.H/C
5. The information in boxes of Shipper's Letter of Instruction(SLI) must be as follows: ( )
A. Airport of departure B. Airport of arrival
C. Airport of destination D. Airport of transport
6. As usually, Bank accept effective original B/L , such as ( )
A. order bill of lading B .un-clean B/L C. received-for-shipment B/L D. Through B/L
7. Each air waybill may have ( ) original plus over ( ) copies.
A .Three /six B. Three/seven C. Three/eight D.Three/ nine
8. The AWB number is the identification of each consignment. It comprises three parts ; ( )
A. a three-digit prefix identifying the carrier B. the main portion identifying the consignment C. last check digit for accounting D. job number
9. Seller duty loading charge as term ( )
A.FOB line terms B. FOB under tackle C. FOB ST D. FOB berth terms
10. The import manifest has to be accompanied by other documents as may be required such as :
A. Certificates like the load line B. Safety radio telegraphy
C. safety equipment D .certificate of registry

( D ) Translate the following expressions & sentences into English

1. 舱位
2. 舱单
3. 物权凭证
4. 货物收据
5. 报关单上写明进口应交纳关税的货物
6. 记名提单不能流通,不能转让给第三方
7. 日本航空公司今年七月一日第一次启用波音777 -300ER型飞机用于东京成田国际机场与新加坡国之间。
8. 作为拼箱运输人,货运代理人一般以自己的名义提供服务并签发自己的提单。
9. 正本提单正面印有"正本"字样,所有正本提单具有相同法律效力。
10. 舱单是正式的机载货物清单。

( E ) Translate the following expressions & sentences into Chinese

1. Class rates
2. special cargo rate
3. minimum charges
4. Gross weight is the weight of the shipment including package.
5. Freight, express, and airmail are the three components of cargo used in this document.
6.Consign is turn something over for shipment. The goods consigned are called a consignment,the person or firm that consigns is the consignor.
7. Quick delivery is one of advantage of airfreight service, which means a saving of time spent on transit.
8.The air transportation of our country is development at a speed much highest in current world area.
9. According to the contract stipulations, shipment shall be effected before October 20. We are confident that you will ship the goods.
10. We regret were unable to effect shipment within the time limit, because you failed to establish the relevant L/C in time.

Key :

A. 1 (C) 2 (C) 3. (B) 4. (B) 5 (D ) 6. (A ) 7 ( A ) 8 ( A ) 9.(B) 10 (D)
B. 1.(T) 2. (F) 3. (F) 4. (T) 5. (F ) 6. ( T) 7 ( F ) 8 ( F) 9 (T) 10 (F)
C. 1(ABCD)2.(ABCD) 3 (ABC) 4.(AB) 5 (AC) 6.(AD) 7.(BCD) 8.(ABC)9. (A.B.D.)10 (ABCD)
D. 1. shipping Space
2. Cargos manifest
3. document of title
4. receipt for goods
5. Customs declaration is statement showing goods being import on which duty will have to be paid.
6.Straight bill of lading are not negotiable and cannot be transferred to third parties
7.Japan Airlines took delivery of its first B777-300ER on 01 July 2004 and between Tokyo Narita International Airport and Singapore.
8. As a consolidator, the freight forwarder will provide the service in his own name and issued a house bill of lading.
9. The original B/L are marked as "original" on their face and all have equal value, that is all have the same validity.
10. Manifest is official list of cargo onboard a flight.
E.
1. 等级运价
2. 指定商品运价
3. 最低运价
4. 毛重是指货物连同外包装的总重量。
5. 货物,块递及航空邮件属于货物的三个部分。
6. 委托就是将某物委托他人运输。所委托的货物叫委托物,委托的人或公司叫受托人。
7. 快速交货是航空货运的优点之一,意味着节约运转时间。
8. 我国航空运输发展速度在世界范围内是最快的。
9. 按照合同条款, 货物应于10月20日前装运。 相信你方回按时发运货物。
10. 很遗憾我们无法如期安排装运,因为你方未能及时开具相关信用证。

 
上海远恒电子工程有限公司 版权所有
Copyright © Shanghai Yuanheng Electricity Engineering Co.,Ltd.