- 货代题库-
全国国际货运代理从业资格考试
英语练习题1

( A ) Decide whether the following statements are true or false. Write "T" for true and "F" for false.

1. The flight forwarder plans an important role in international trade and transport. ( )
2. Mate's receipt means the consignee received the cargo. ( )
3. The sea waybill is not a negotiable document. ( )
4. Providing vocational training for freight forwarders is one of FIATA's purposes. ( )
5. In the case of cargo which is bulky in relation to its weight the chargeable weight will be established on the basis of volume rather than gross weight. ( )
6. The freight forwarder in turn issued to each shipper its own AWB,known as a house air waybill.
(HAWB) . ( )
7. Many container freight stations (CFS) also function as inland clearance deports where customs
inspection is not carried out. ( )
8. FCL stands for full container loads. CY refers to container yards. ( )

( B ) Choose the best answer

1. Under the CIF tern the ( ) must contract for the cargo insurance.
A. buyer B. seller C. consignee D. carrier
2. The marine bill of lading normally issued by ( ).
A. shipper B. carrier C. exporter D. consignee
3. The person who enters into a times charter with shipper is called ( )
A. Charter B. broker C. agent D. receive
4. FIATA has ( ) Advisory Bodies
A. three B. Four C. Five D. Six
5. Official List of cargo on board a flight, be called ( )
A. freight Manifest B. cargo manifest C. shipping note D. mate's receipt
6. Import cargos accurate declaration is necessary for the consignee . According to customs law, a fee ( ) imposed by the customs, while the un-accurate declare to customs about description of goods, quantity, price, trade term etc…
A. under RMB1000 B. under RMB100000 C. under RMB50000 D. under double of tax
7. The transport of import or export goods should comply ( ) the customs control requirements.
A. with B. from C. by D. for
8. Amsterdam is one of the port cities of ( )
A. Germany B. English C. France D. Dutch

( C ) Choose the right answer :

1. The All Risks of cargo transportation insurance covers risks of ( )
A. earthquake B. general average C. inherent vice of goods D. stranding
2. A bill of lading should be signed by either ( )
A. carrier B. master C. duly authorized D. shipper
3. Currently, different types of intermingle transport operations involving different combinations such as ( )
A. sea/air B. air/road C. sea /sea D. mini-bridge
4. FIATA has created several documents and forms, they are ( )
A. FWR B. FWB C. FBL D. FFI
5. Money in actual use, which would include ( )
A. bills B. coins C. travelers' checks D. personal checks
6. A freight forwarder have to knowledge transport geography such as ( )
A. main traffic routes B .location of parts C. trans-shipment points D. inland centers.
7. The service that a freight forwarder provides basic tasks such as ( )
A .booking of space B. loading/unloading of goods
C. storage of goods D. issued ocean bill of lading
8. Relevant shipping documents commonly used in carriage of goods by sea are ( )
A. air way bill B. sea way bill C. freight Manifest D. cargos manifest

( D ) Translate the following expressions & sentences into English

1. 交货期
2. 装运期
3. 有效期
4. 班轮运输
5. 租船运输
6. CIF温哥华每箱30加元
7. 货物保险可用于各种形式的货物运输
8. 第一届航空博览会今年五月在上海举行。

( E ) Translate the following expressions & sentences into Chinese


1. sample book
2. look forward to
3. within the stipulated time
4. Liner rate are usually high
5. The charges on air freight determined eight by weight or weight plus volume.
6. Verbal instructions may be given by a shipper who personally hands over goods to the air cargo agent, in which case the agent is allowed to sign the air waybill on behalf of the shipper.
7. The bill of lading by itself is not a contract of carrier but provide evidence of contract of carriage.
8. International Chamber of Commerce was come into existence in 1920.

Key :

A. 1 (T) 2 (F) 3. (T) 4. (T) 5 (T ) 6. (T ) 7 ( F ) 8 ( T )
B. 1.(B) 2. (B) 3. (B) 4. (D) 5. (B ) 6. ( D ) 7 (A ) 8 ( D )
C. 1 ( ABD)2.(ABC) 3 (A,B,D) 5 (A,B,C)6.(ABCD) 7.(ABC) 8.(BD)
D. 1. Date of Delivery
2. date of shipment
3. expiry date
4. liner transport
5. shipping by chartering
6. CAD30 PER CARTON CIF VANCOUVER
7. The term cargo insurance applies to all modes of transportation.
8. First Air Exhibition be hold in Shanghai on May 2004.

E.
1. 样品本
2. 期待
3. 在规定的时间内
4. 班轮运费通常是高的
5. 航空货运的运费通常是由重量或重量加体积来确定的
6. 发货人亲自将货物交给货运代理并向其做出口头说明,代理可以代表发货人签运单
7. 提单本身不是货物运输合同,但是海上运输合同的证明。
8. 国际商会1920年在巴黎成立。

 
上海远恒电子工程有限公司 版权所有
Copyright © Shanghai Yuanheng Electricity Engineering Co.,Ltd.